-
1 земная атмосфера
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > земная атмосфера
-
2 земная атмосфера
-
3 земная атмосфера
погружавшийся в атмосферу — entered the atmosphere (refl.)
Русско-английский словарь по информационным технологиям > земная атмосфера
-
4 земная атмосфера
Русско-английский словарь по космонавтике > земная атмосфера
-
5 земная атмосфера
1) Engineering: earth's atmosphere2) Telecommunications: terrestrial atmosphere3) Household appliances: earth atmosphere -
6 земная атмосфера
Русско-английский политехнический словарь > земная атмосфера
-
7 земная атмосфера
-
8 земная атмосфера
-
9 земная атмосфера
Earth atmosphere, terrestrial atmosphere, atmosphere of the Earth -
10 земная атмосфера
adjeng. atmosphère terrestre -
11 земная атмосфера
Русско-английский словарь по солнечной энергии > земная атмосфера
-
12 земная атмосфера
-
13 атмосфера
атмосфера сущatmosphereверхние слои атмосферыupper atmosphereветер в верхних слоях атмосферы1. upper wind2. aloft wind дальность полета в невозмущенной атмосфереstill-air flight rangeзагрязнение атмосферыair pollutionземная атмосфераterrestrial atmosphereзондирование атмосферыair soundingзондирование верхних слоев атмосферыupper-air soundingкарта верхних слоев атмосферыupper-air streamlineкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыhigh level significant weather chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыprognostic upper air chartлиния неустойчивого состояния атмосферыinstability lineмеждународная стандартная атмосфераInternational standard atmosphereметод разбивки атмосферы на слоиatmospheric layering techniqueмеханизм для создания условий полета в нестабильной атмосфереrough air mechanismневозмущенная атмосфераundisturbed airневозмущенность атмосферыatmospheric stabilityнижние слои атмосферыlower atmosphereослабление видимости в атмосфереatmospheric attenuationослабление сигналов в атмосфереatmospheric lossотводить воздух в атмосферуdischarge air overboardплотная атмосфераdense atmosphereполет в невозмущенной атмосфереstill-air flightразреженная атмосфера1. tenuous atmosphere2. rarefied atmosphere слой атмосферыatmospheric shellслой атмосферы между эшелонамиlayer between levelsслой атмосферы с температурной инверсиейlidстандартная атмосфера1. standard atmosphere2. standard air 3. normal air стандартная атмосфера ИКАОICAO standard atmosphereсухая атмосфераdry atmosphereтемпература верхних слоев атмосферыupper air temperatureтурбулентность в атмосфере без облаковclear air turbulenceуровень международной стандартной атмосферыinternational standard atmosphere level -
14 атмосфера
ж.- агрессивная атмосфера
- адиабатическая атмосфера
- атмосфера аргона
- верхняя атмосфера
- взрывоопасная атмосфера
- влажная атмосфера
- атмосфера водорода
- восстановительная атмосфера
- газовая атмосфера
- загрязнённая атмосфера
- защитная атмосфера
- звёздная атмосфера
- земная атмосфера
- идеальная атмосфера
- избыточная атмосфера
- изотермическая атмосфера
- инертная атмосфера
- искусственная атмосфера
- атмосфера кабины космического корабля
- контролируемая атмосфера
- атмосфера Коттрелла
- международная стандартная атмосфера
- насыщенная атмосфера
- науглероживающая атмосфера
- нейтральная атмосфера
- нижняя атмосфера
- нормальная атмосфера
- однородная атмосфера
- окислительная атмосфера
- окружающая атмосфера
- отравленная атмосфера
- атмосфера печи
- печная атмосфера
- планетная атмосфера
- плотная атмосфера
- политропная атмосфера
- разрежённая атмосфера
- регулируемая атмосфера
- рудничная атмосфера
- солнечная атмосфера
- стандартная атмосфера
- техническая атмосфера
- турбулентная атмосфера
- условная атмосфера
- физическая атмосфера -
15 атмосфера
ж.- адиабатическая атмосфера
- атмосфера Земли
- атмосфера инертного газа
- атмосфера кабины
- атмосфера Коттрелла
- атмосфера небесного тела
- атмосфера пара
- атмосфера с конечной толщиной
- бароклинная атмосфера
- барометрическая атмосфера
- верхняя атмосфера
- возмущённая атмосфера
- восстановительная атмосфера
- звёздная атмосфера
- земная атмосфера
- избыточная атмосфера
- изотермическая атмосфера
- инертная атмосфера
- ионная атмосфера
- кометная атмосфера
- лабораторная атмосфера
- нейтральная атмосфера
- нижняя атмосфера
- нормальная атмосфера
- однородная атмосфера
- окислительная атмосфера
- первоначальная атмосфера
- планетная атмосфера
- плоскопараллельная атмосфера
- плотная атмосфера
- политропная атмосфера
- протяжённая атмосфера
- разрежённая атмосфера
- ранняя атмосфера
- рассеивающая атмосфера
- реальная атмосфера
- свободная атмосфера
- солнечная атмосфера
- спокойная атмосфера
- средняя атмосфера
- стандартная атмосфера
- стандартная международная атмосфера
- сферическая атмосфера
- техническая атмосфера
- турбулентная атмосфера
- условная атмосфера
- физическая атмосфера
- чистая атмосфера
- экспоненциальная атмосфера -
16 атмосфера
1. ж. atmosphere, atm2. ж. atmosphere, airвходить в атмосферу — enter the atmosphere; re-enter the atmosphere
внутреннее пространство прибора сообщается с атмосферой — the insides of the meter are vented to atmosphere
погружавшийся в атмосферу — entered the atmosphere (refl.)
Синонимический ряд:воздух (сущ.) воздух; дух -
17 атмосфера
[см. в атмосфере; верхняя атмосфера; вне атмосферы; входить в плотные слои атмосферы; газы атмосферы; где отсутствует атмосфера; движение в атмосфере; земная атмосфера; зондирование атмосферы; отсутствует атмосфера; плотность атмосферы; плотные слои атмосферы; полет в атмосфере; поставляющий в атмосферу; при полете в атмосфере; прохождение атмосферы; слои атмосферы; снижение в атмосфере; состав атмосферы; температура атмосферы; торможение в атмосфере; тормозящийся атмосферой]the physical nature of celestial bodies and processes in their atmospheres -
18 атмосфера Земли
[см. неблагоприятное влияние атмосферы Земли; см. тж. вырываться в заатмосферное пространство; син. земная атмосфера]The accretion of gases by the Earth's atmosphere is apparently not high… -
19 качество изображения
1) General subject: IQ ((Image Quality) в томографии)2) Engineering: image quality, picture quality3) Astronomy: seeing (При наблюдении космических объектов наземными инструментами на качество изображения (seeing) вляет земная атмосфера.)Универсальный русско-английский словарь > качество изображения
-
20 земной
земной прилterrestrialземная атмосфераterrestrial atmosphereземной меридианterrestrial meridianземной резонанс вертолетаrotorcraft ground resonanceземной экваторterrestrial equatorнад уровнем земной поверхностиabove ground levelотображение радиолокационного обзора земной поверхностиradar ground mappingрадиолокационный обзор земной поверхностиradar ground mappingрежим земного малого газаground idleуровень земной поверхностиground level
См. также в других словарях:
земная атмосфера — Žemės atmosfera statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Earth’s atmosphere vok. Erdatmosphäre, f rus. земная атмосфера, f pranc. atmosphère terrestre, f … Fizikos terminų žodynas
Земная атмосфера — Это статья об атмосфере Земли, существуют другие значения термина атмосфера Атмосфера (от. др. греч. ἀτμός пар и σφαῖρα шар) газовая оболочка (геосфера), окружающая планету Земля. Внутренняя её поверхность покрывает гидросферу и частично кору … Википедия
АТМОСФЕРА — газовая оболочка, окружающая небесное тело. Ее характеристики зависят от размера, массы, температуры, скорости вращения и химического состава данного небесного тела, а также определяются историей его формирования начиная с момента зарождения.… … Энциклопедия Кольера
Атмосфера — Эта статья о газовой оболочке планет. О внешней оболочке звёзд см. Звёздная атмосфера; о других значения термина см. Атмосфера (значения) … Википедия
Атмосфера Земли — (от греч. atmos ‒ пар и sphaira ‒ шар), газовая оболочка, окружающая Землю. А. принято считать ту область вокруг Земли, в которой газовая среда вращается вместе с Землёй как единое целое. Масса А. составляет около 5,15 1015 т. А. обеспечивает… … Большая советская энциклопедия
АТМОСФЕРА — жен. окружающий шар земной или иное небесное тело воздух, со всеми природными примесями его: испарениями, облаками и пр., мироколица, колоземица. Земная мироколица не подымается от земли и на сто верст. От густоты летней колоземицы марево в… … Толковый словарь Даля
АТМОСФЕРА — Земли (от греч. atmos пар и sphaira шар), газовая (возд.) среда вокруг Земли, к рая вращается вместе с Землёй как единое целое; её масса ок. 5,15•1015 т. Состав А. у её поверхности: 78,1% азота, 21% кислорода, 0,9% аргона, в незначит. долях… … Физическая энциклопедия
Атмосфера — I Атмосфера Земли (от греч. atmos пар и sphaira шар), газовая оболочка, окружающая Землю. А. принято считать ту область вокруг Земли, в которой газовая среда вращается вместе с Землёй как единое целое. Масса А. составляет около 5,15 1015… … Большая советская энциклопедия
Земная кора — Общая структура планеты Земля Земная кора внешняя твёрдая оболочка Земли (геосфера). Ниже коры находится … Википедия
Атмосфера Земли — Это статья об атмосфере Земли, существуют другие значения термина Атмосфера … Википедия
Земная поверхность — Географическая оболочка в российской географической науке под этим понимается целостная и непрерывная оболочка Земли, где её составные части (земная кора, тропосфера, стратосфера, гидросфера и биосфера) проникают друг в друга и находятся в тесном … Википедия